虞华 作品名：仰望 油画

哈密瓜，一种吃起来很香甜的水果。上海话的“哈”，一种程度上的修饰词，如“哈灵”就是很灵的意思。哈密瓜在上海话中的发音读起来就是——哈灭古。如果哈密瓜很高兴，就恰巧是哈灭古哈。