
“西班牙的狂想,你会为我而疯狂。像吉普卜赛女郎,被堂·吉诃德爱上,stella的狂想。听吉他手很奔放,如果心情灰暗,和你躺在沙滩上,我们在浪漫的巴塞罗那大教堂。玻璃透进来金黄色阳光,两个人的影子在地上像双翅膀,这是毕加索最新的画像。”从黄湘怡的歌声中,我们听到了中国人对西班牙的期盼与渴望。这期盼中有着对西班牙的所有倾诉:梦想的,亲历的,回忆的……
哥伦布 西班牙的最初记忆
中国人对西班牙最初的记忆毫无疑问都是源自哥伦布的那次远航,这位历史上最伟大的航海家曾经读过《马可·波罗游记》,非常崇拜马可·波罗,从而十分向往中国。当时,地圆说已经很盛行,哥伦布也对此深信不疑。他先后向很多国家的国王请求资助,以实现他向西航行到达东方国家的计划,但都遭拒绝。直到1492年,当时的西班牙王后慧眼识英雄,她说服了国王,甚至要拿出自己的私房钱资助哥伦布,才使哥伦布的计划得以实施。
最终哥伦布受西班牙国王派遣,带着给中国皇帝的国书,率领三艘百十来吨的帆船,从西班牙巴罗斯港扬帆出大西洋,直向正西航去。经过七十昼夜的艰苦航行,1492年10月12日凌晨终于发现了陆地。哥伦布以为到达了中国或印度。后来才知道,哥伦布登上的这块土地,属于现在中美洲加勒比海中的巴哈马群岛,他当时为它命名为圣萨尔瓦多。而这就是为人所熟知的哥伦布发现新大陆的故事。这也是西班牙与中国第一次尝试交流。至今还有人幻想,如果当时哥伦布走了另一条航线,真的来到了中国。那么西班牙就将成为第一个与中国建交的欧洲国家。但就算没有成功,西班牙也毫无疑问是第一个尝试与中国建立联系的西方国家。
哥伦布到达了新大陆之后依然在寻找着震旦(中国),他相信天堂城市杭州就在附近。但是他一点也不知道,他所寻找的那个中国朝代(元朝)在100年前就已结束,当时是明朝皇帝的天下。他同样也不知道在他出海之前的1405年,明朝的三保太监郑和就率领拥有60多艘大船的举世无双的豪华船队,乘着强劲的东风,浩浩荡荡地从长江口出发,把中国皇帝的恩典、中国的文化带给了东南亚及非洲东海岸的30多个国家。据后世考证,当时郑和曾经有计划去往欧洲。如果不是当时的宣德皇朱瞻基最终下令禁止郑和的航海活动,也许中国和西班牙早就可以进行交流了。
还有一些研究中西两国关系的专家学者认为中西两国已经有着长达两千年的“交往史”。从奥古斯都大帝建立的罗马王朝开始,濒临地中海的西班牙塔拉克(今“达拉戈那”)已经成为丝绸之路的延伸点。丝绸之路最繁盛的时期,“是以长安与塔拉克为轴心所促成的”,“西班牙穆斯林世界成为华夏文明传向欧洲的窗口。中国人率先发明的造纸术、火药以及养蚕、种稻等技术和柠檬、柑橘等物种都是经西班牙传入欧洲并促进了欧洲文化和经济的发展”。 中西两国人民之间的交往,最早应该还是西班牙的传教士方济各·沙勿略。1552年,他曾经来到中国。虽然他最终未能完成使命到中国传教,便死在了一个小岛上。
纵观中国和西班牙发展的历史,就会发现虽然两国的直接交流很少。但是两国的历史却有很多的相似之处。在郑和与哥伦布的航海活动之后,1588年,号称“天下无敌”的西班牙庞大舰群远征英国,但在英吉利海峡大海战后,“无敌舰队”几乎全军覆没,曾经不可一世的殖民帝国从此走向了衰落。1842年,欧洲列强用他们的坚船利炮,轰开了满清帝国的大门,一个泱泱大国从此开始沦为半殖民地国家。1939年,西班牙内战结束,西班牙进入了佛朗哥统治时期。1949年,中国内战结束,新中国诞生。1976年,西班牙政治改革的航船扬帆启程,开明的政治带来了西班牙经济的巨大发展,西班牙从此开始了一个崭新的发展时期。而1978年,中国进入了改革开放的年代,这是中国历史上具有划时代意义的一页。中国经济开始腾飞,中国开始在世界上迅速崛起。
这些都说明了中西两国有着许多相似之处,虽然两个国家的政治体制不同,走过的道路也不同;但它们都有着悠久的历史,有过耀眼的辉煌,也都曾遭受屈辱、并且这两个具有古老文明的国家几乎都在同一个时候重新焕发了青春。