旗下网站
电子版 | 精品子网 | 演出票务 | 分类广告 | 模特
精品网LOGO
   
  奥运 Olympics
  热点 hotspot
  纵深 Investigation
  拍案 X-File
  真相 Truth
  城记 City
  品位 Taste
  情感 Romance
  秀场 Show Time
  新知 Innovation
  星座 Horoscope
  论坛 BBS
   
2008奥运游玩指南:做一日北京人(组图)
编辑:forseeu/发布时间:2008-8-4 8:40:00
 
  当前位置:精品网 > 北京 > 热点 > 2008奥运游玩指南
 
2008奥运游玩指南:做一日北京人(组图)
发布时间:2008-8-4
 

  破译京片子

  “酒糟鼻子赤红脸儿,光着膀子大裤衩儿。脚下一双趿拉板儿,茉莉花茶来一碗儿。灯下残局还有缓儿,动动脑筋不偷懒儿。黑白对弈真出彩儿,赢了半盒小烟卷儿。你问神仙都住哪儿,胡同儿里边儿四合院儿。虽然只剩铺盖卷儿,不愿费心钻钱眼儿。南腔北调几个胆儿,几个老外几个色儿。北京方言北京范儿,不卷舌头儿不露脸儿。”这是一个北京哥们儿编的顺口溜儿,从中不难看出北京话的特点。

  北京是千年古都,融合了多民族的文化、习俗和语言。久而久之,便产生出了极富有本地特色的京腔京韵北京话。北京人说话爱加儿化音;闲谈中总会蹦出几句密码一样的北京土语。

  这带儿化音的北京话最起码在一百年前咱们老祖宗就这么说,老北京话里的儿化音真是门儿学问,说话哪儿带“儿”,哪儿不带“儿”,没准谱儿!这绝不能乱加,例如北京的地名,西便门儿就要加,前门,天安门就一定不能加,如果乱加说错了,让挑理儿的人听见回头一准儿说您怯勺。

  药方儿、片儿汤话、闷得儿蜜、猫儿腻、肝儿颤、坦儿哄、烟儿煤、点儿背、碗儿糕……儿,还是不儿,这对刚来北京的外地人来说,都是个问题。

  北京话确实很好玩儿,有句话说“渴不死东城,饿不死西城”,说的是北京打招呼的方式,东城人见面儿第一句话是“喝了么您呢”(北京人有早上喝茶的习惯);西城人则会说“吃了么您呢”。论起来,要真说北京土话,您都不见得明白人家说什么呢,打个比方,有人冲您说,“瓷器(器轻声),这哪儿去呀?”听懂了吗?人家是跟你说,朋友(这可不是一般的朋友,那是好朋友的意思),这是要去什么地方呀?

  除了爱说些密码式的土语,北京人还有说俏皮话的传统,一张嘴,这俏皮话可就跟着来了,两口子吵架,这进来劝驾的先来一句,“呦,这怎么话说的,您这可真是饭馆的菜,老炒(吵)着呀!”就这一句,许吵架的两位就都能逗乐了。

  要说老北京嘴上的密码,真是三天三宿也说不完,要是您真想破解北京话的密码,还是找个北京人坐下来沏壶茶和他神侃一会儿比什么都管用。

  北京欢迎您

    北京话测试(单选题)

  1.“多少钱一个镚儿?”问:上述问话最有可能发生在哪里?(6分)

  A.电话站 B.杂货店 C.游戏厅 D.裁缝店

  2.“硌您脚了,耽误您脚落地了!”问:这个人讲话的意图是?(6分)

  A.打篮球争抢篮板球时和队友相撞时表示歉意 B.讽刺别人无意踩着自己而没有表示歉意

  C.买鞋时由于尺码不合对顾客造成了不便 D.清洁工擦地时不慎将他人的脚打湿

  3.“您怎么尽整那幺蛾子?”问:这个人是埋怨对方经常怎么了?(6分)

  A.寻我开心 B.耍鬼主意 C.寻花问柳 D.半途而废

  4.“快点儿醢(hai一声)他呐!”问:这时同伴的手中最可能拿着什么东西?(6分)

  A.片儿刀 B.板儿砖 C.啤酒瓶 D.鲜花

  5.“麻烦您帮我捏一张!”问:这是求人家帮自己做什么?(6分)

  A.按摩 B.照相 C.剪纸 D.买票

  6.“您找根绳吧。”问:是什么意思?(6分)

  A.你去帮我找根绳子 B.你帮我绑一下东西 C.你到衙门自首去吧 D.你去死吧

  7.“我得赶紧找个盆儿去。”问:是什么意思?(6分)

  A.你说的太令人恶心了 B.我准备睡觉了 C.我现在马上要洗菜了 D.我要洗脸了

  8.“您可别玩大发了!”(“大”字重读)问:这个人的意思是?(6分)

  A.你可别做得太过分了 B.你可不要再练功了 C.你可别再贪玩儿了 D.你可不要再继续施法了

  9.“他呀,谁也不吝!”问:这是形容那个人?(6分)

  A.不管是谁都不放在眼里 B.对谁都很大方 C.谁都不认识 D.是个”自来熟儿“

  10.下列括号中的变音明显不属于北京话的是?(6分)

  A.别(bing二声)介 B.您也忒(tui一声)厉害了 C.您别跟我来这(zhei)个(哥)那个(哥)的 D.我想吃包(报)子

  11.下列哪些词语是属于加工工序?(5分)

  A.套瓷 B.搓火 C.念秧 D.掐丝

  12.下面哪些行为可以挣到钱?(5分)

  A.遛早儿 B.练摊儿 C.穿帮儿 D.撂挑子

  13.北京话里下面哪一个词里的“饼”字最适合加儿化音?(5分)

  A.月饼 B.煎饼 C.馅饼 D.油饼

  14.下列词语中哪一个“条”字不适合加儿化音?(5分)

  A.薯条 B.油条 C.姜米条 D.虾条

  15.下列人名哪一个最不适合加儿化音?(5分)

  A.谢霆锋 B.葛优 C.王志文 D.蔡明

  16.下面物品不适合加儿化音的是?(5分)

  A.鼠标垫 B.三寸软盘 C.电源插座 D.开机按钮

  17.下列北京331路公交车沿线各站哪一个不适合加儿化音?(5分)

  A.塔院 B.三院 C.五道口 D.清华园

  18.打篮球前如果用“手心手背”的方式决定如何分队时,猜拳的口令是以下的哪一个?(5分)

  A.喝儿(he三声)蜜 B.(cei四声)-丁-咳! C.单人儿我倒霉 D.单人儿我吃蜜

  北京话测试答案:

  1(C) 2(B) 3(B) 4(B) 5(B) 6(D) 7(A) 8(A)

  9(A) 10(D) 11(D) 12(B) 13(D) 14(B) 15(A)

  16(B) 17(D) 18(A)

  50分以下 先把普通话学好了再来。

  50-70分 不高不低,不好不坏。

  70-80分 还不错,可以出来混了。

  90-100分 有没有偷看答案啊!  (来源:南都周刊)

  

【上一页】 [1] [2] [3] [4]  
 
编辑:forseeu  
来源:南都周刊  
返回页首 进入论坛  
 
 
精彩推荐 更多>>
封面:海岩宠儿 更新换代
封面:郑秀文 宛若新生
满文军 现在是最好的时光
舒淇 执着爱情 温暖贺岁
  更多关于奥运的文章 更多>>
·奥运开幕日可能有阵雨
·罗格:绝对不后悔让北京办奥运 组织工作
·奥运开幕式第二次彩排焰火璀璨 安保升级
·北京火炬传递路线及交通管制方案公布
·十大待嫁奥运美女
·揭秘奥运开幕式焰火表演
·SBS派人赴京解释曝光奥运彩排事件
·美奥运军团没有申请自带食品
·韩媒为泄露奥运开幕式道歉
·刘翔奥运战靴亮相
  社区热文排行 更多>>
欧莱雅复颜抗皱紧肤滋润日霜免费试用
您心仪的国外银行服务品牌有奖小调查
嶙峋怪石 鹫峰森林公园
春节游览名胜古迹 重庆路孔古镇
25pk45 抗老谁都跑不了
09年最受网友期待的8款新品(图)
十一款护唇膏OL心头爱
漫游优惠更优惠
《摩登绅士》纪念版创刊号免费赠送
康师傅网络歌唱大赛 投票可得iPod
 
搜索 SEARCH
热点关键词: 明星 爆料 写真 时尚搭配 香水 美白 美发 化妆 投资 股市 装修 家居 买房 租房 试驾 二手房
  焦点新闻
  1 [热点] 我国大部分地区遭遇罕
  2 [纵深] 专家提议建渤海跨海通
  3 [纵深] 养路费官员反对开征燃
  4 [纵深] 北川重组婚姻面临困难
  5 [热点] 李素丽被指贪污续:拟
  6 [热点] 少年躲城管跳河身亡续
  7 [热点] 京城知名开发商集体低
  8 [纵深] 日本武林高手挑战中国
  精品图库 更多
常规圣诞 复古出位
麦当娜性感秀美腿
  广告区
  ·奥运图片资讯桌面欣赏
  ·午餐美容 风靡京城
  ·长城精灵上市了(视频)

关于我们 | 合作伙伴 | 诚聘英才 | 广告刊例 | 寻求合作 | 保护隐私权 | 电子版知识产权声明 | 服务协议 | 精品邮箱
  Copyright©1996-2008 北京精品卓越科技发展有限公司版权所有 未经授权禁止复制或建立镜像
京ICP许可证031001号 广告经营许可证 京海工商广字第190号