
《憨豆日记》
作者:(英)哈斯
不知道用无厘头称呼这本书是否合适,至少见到它和泛读它时的感受是这样的。散乱的画面,随处涂鸦的无序,东拉西扯的文字,时有时无的插曲,和憨豆先生惯常的无厘头搞笑一样,这本漫画俨然也是一本无厘头的文字恶作剧。但是细细品读下来,就会发现这种无序下掩藏的璀璨,这种散乱中蕴藏的丰富,这种漫不经心中所富含的精彩。
在憨豆先生的大作《憨豆日记》中,为了在新的一年一夜暴富,憨豆竟然写起了超级幼稚可笑的寻宝救美小说《寻找黑武士》,并拼命写信游说斯皮尔伯格将其拍摄成电影,结果却将这封信误寄给了女友,将给女友的情书寄给了斯皮尔伯格,闹出一连串的笑话。在唠唠叨叨的叙事中,黑武士以搞怪的形式出现,行侠仗义,剑走江湖,好不潇洒;憨豆先生实则为了每月支付按揭的电脑款项而捉襟见肘。
《憨豆日记》展现了这个喜剧人物生命中极隐私、极重要的点点滴滴,包括他以潦草的笔迹所做的记事,他的摄影作品、给女友的情书、异想天开的发明设计,甚至购物小票等。而日记的全部细节又巧妙地构成了一部更大悬念的悬念、幽默小说,实在是令人愉快的阅读体验。
可能是缘分,在不巧的一次电视观影中,我特别留心到了某节目对憨豆先生从艺经历的采访。从一个名不见经传的小人物到好莱坞炙手可热的喜剧大腕,憨豆的演绎之路走得也是异常辛苦。从早期的小职员,到后期执著地追求并且刻苦的训练和磨砺,憨豆先生成就了啰啰嗦嗦、颤颤巍巍但是却极具喜剧色彩的表演风格。憨,成为他塑造的各种小人物的代表气质,或许这正应了中国人所说的“大智若愚”,所有我们曾经看过的憨豆的憨厚,都是蔫坏蔫坏的聪明,一般人想达到这样的境界,还真的修炼若干年,或许还未必能够登堂入室。影视中如此,文字中亦然。憨豆在这样的笔记中,也没忘记保持表里如一,把自己的喜剧天分发挥到极致。
本书有好看的图画,有想象奇妙的线条,有很“八婆”的文字,还有你不得不服的幽默。除了装帧设计的缺憾外,实在是一本能让我们可以会心一笑的“快乐宝典”。
憨豆先生是个“有一点笨拙,有一点幼稚,有一点单向思维,有一点腼腆,最重要的一点,又有一点短路的家伙,他的喜剧感来自你我都有可能会发生的日常生活中”。在日记中,几乎每一个议题,憨豆都会有不同的解释或者引语,而且所有的事情都是点到为止,任你想象。比如对黑武士的每一次决定,对于电脑商的每一次信件回复,憨豆都是这样给自己无数的多项选择,带领读者的思想天马行空地跑,但却始终形散而神不散。
一边与远行的心爱女人爱玛缠绵地鸿雁传书,一面和自己的电脑商因欠款问题而周旋,一面还得四处推销自己,和大导演斯皮尔伯克以及他的第四、第三、第二助理斗智斗勇,同时还有那些藏在脑袋里的奇思妙想,看似杂乱无章的内容,构成了一本搞笑的日记文本。
对于憨豆先生来说,幽默是融在血液中,发自骨子里的。这种“唐僧”语言似的叙事风格和斜刺里杀出来的插图和文字,“搅动”着读者的眼球,初次阅读只有犯晕的份儿了,那还顾得上琢磨?正所谓“醉过才知酒浓”,回看第二遍的时候,你就会从骨子里佩服,这个大鼻子小眼睛“神神道道”的英国绅士,的确是一个名副其实的搞笑才子,无论影视还是文字。