电玩成为产业
一套正版《星际争霸》在韩国能卖200万套,韩国玩家把这部游戏炮制成一个娱乐工业并让自己加上了另外一个光环:虚拟战的战神。至今都没有一个人能合理解释为何《星际争霸》这个游戏会在韩国拥有至高无上的地位:除了它本身的确具备流行的素质外,韩国人对这3个种族相互制衡的即时策略游戏表现出的疯狂情结,也许可以追溯到他们那些老祖宗们的高丽、新罗和百济的“三国时期”。
韩国的年轻人自然不会把《星际争霸》和他们的历史联系起来,他们只是对此无比热衷,就像印度人把玩板球,中国人把玩乒乓球一样,韩国年轻人把玩《星际争霸》绝对是天才。这些天才甚至乐于把自己转成为职业电玩玩家——整个韩国已有200多名职业的游戏竞技选手,在不少国家视游戏为“电子毒药”危害小孩子的心灵时,电玩职业玩家SlayerBoxer、Grrr和Byun等已经和安在旭、崔真实一样,成为年轻人心中的偶像了。
藉着《星际争霸》和《天堂》等游戏,把网吧销售以及产业政策结合起来发展的韩国电玩业,目前已经成为亚洲玩家心中的“恐龙”。 一个中国星际玩家说:“韩国人打星际已经不讲什么战术啦,该怎么打都成为定式啦,高手之间操作水平又差不多,那比试的就只有运气了。”这已经是华山论剑的境界了。
除了玩美国人的《星际争霸》,韩国人自己开发的游戏成绩也不错,比如《天堂2》、《传奇》,但和欧美游戏甚至身边的日本游戏相比,仍然有挺大的差距。换个角度来看,他们已经拥有世界上最好的游戏战士了,就是自产的游戏还不是世界级。
从另外一个意义上来说,韩国人也许是世界上第一批在虚拟世界中实践着英雄主义的理想家。在韩国已经有6所大学建立了“游戏”专业教育,这些韩国人真的是疯狂了。
寒流
随着韩国加大文化输出,其表现出来的强势渐渐也引发国人的不满。国人本身需要的仅仅是韩式的娱乐和轻松的生活,但是自恃聪明的韩国人,总想通过种种手段来显示自己的优越,以及改变其他观众的价值观,所以韩流遭遇寒流一点都不让人奇怪。
韩剧的冬天
自20世纪90年代后半期以来,以影视、音像、游戏为代表的韩流文化产品一度席卷东亚,然而近一两年却出现了降温苗头。据韩国《朝鲜日报》报道,2007年上半年,韩国电影出口规模为748.5万美元,仅为去年同期的43%。
不止电影,韩国的电视节目也遇寒流。继2004年的《冬季恋歌》、2005年的《大长今》在亚洲火爆以后,韩国电视剧开始走下坡路。中国引进的韩国电视节目,2005年64个、2006年36个,今年则减少到30个。2005年,韩国电视剧出口总额达1.016亿美元,2006年降至8589万美元。上海电视节是韩国视为最重要的亚洲电视节目市场,在今年6月的上海电视节上,韩国电视节目出口额为650万美元,比去年977万美元出口额减少了近1/3左右。
最近韩国电视剧制作公司协会,为“韩剧危机”召开会议,最后规定,至后年底为止,所有韩剧演员的酬劳每集不得超过13万元人民币。而以前裴勇俊在《太王四神记》每集的片酬高达88万元人民币。韩国媒体认为,韩国文化产业在东亚地区由风靡一时的“韩流”遭遇“寒流”有诸多原因。
首先是因为中国和东亚其他国家和地区盛行“文化民族主义”、“经济民族主义”,出现“嫌韩流”、“反韩流”、“抗韩流”倾向。2005年7月,中国出版了一部《嫌韩流》漫画,一个月就售出10万本,一年后售出近30万册。在国内的网络上,反韩流的帖子和博客数不胜数。2005年7月,中国台湾地区对韩国电视剧征收20%的进口关税。2006年起,中国内地对韩国电视剧进口也远不如前些年多。
过度看重明星效应,过分商业化运作,批量生产内容雷同、表现手法简单的搞笑喜剧片、言情片,倒了观众胃口等等。韩国文化界人士认为,面对出现的“韩流危机”,倘若不进行战略性管理,将会重蹈中国香港、台湾地区电影产业的覆辙,80、90年代一度辉煌,但现在已经式微,而且被边缘化。“韩流”短则两三年,长则5年内热潮就会结束。为了延续“韩流”,他们建议采取如下对策:
面对“韩流”文化单向输出的批评,必须有意识地向东亚国家和地区开放韩国文化市场。要认识到文化产品不仅是交易,更是交流,必须是双向的。既然有“韩流”,就会有“华流”、“日流”、“港台(地区)流”、甚至“越流”;
为防止进口国家对韩流文化产品输入的限制,犹如制造业在外国投资建厂一样,韩国政府鼓励其文化产业部门到韩流文化产品输出地去实行本地化战略,由韩国出钱、出人、出思路,与东道主合作拍影视片,培养影视明星。
韩国政府一直在努力抵制着其他国家文化的侵略,甚至一度禁止进口日剧和日本动画片到韩国。其目地就是怕韩国的青少年为别国的价值观所影响,于是政府大力推进本土的文化产业。韩剧虽然脱胎于日剧,但已经明显有了自己的风格。而韩国的流氓兔、中国娃娃等动漫形象更是独立于日美的动画体系而形成韩国自己的市场。这本身是一件很值得骄傲和赞扬的事情。然而韩国在其文化产业成形以后又妄图走日本的老路,开始通过各种韩剧和动画片以及书籍开始影响亚洲的其他国家,例如在很多韩剧中,主角都会坚持使用韩国本土的产品和经常贬低其他国家的产品,这自然会引发观众的不快。
韩国细节
“世界奥林匹克运动欠下了韩国人一笔巨额的债务。韩国人具有德国人的组织力、东方的礼节文化和美国的资本主义感觉。在他们行为中所珍藏的哲学,使欧洲人感到了由衷的羞愧。”——英国《泰晤士报》评论1988年汉城奥运会
韩服、韩字、芹奇(即韩式泡菜)和烧烤、佛国寺石窟岩、跆拳道、高丽参、假面舞、宗庙祭礼乐、雪岳山和世界级(韩国人)艺术家等。——韩国文化体育部在1996年选出的韩国文化象征物
“平时他们如同冬眠的黑熊,但却藏有像老虎那样奔放的激情,只是因为不知道这种激情何时喷发,让人捉摸不透。”——韩国人很欣赏的一个比喻,熊和虎也是韩国创世传说的主人公
早在亚洲的黄金时代
你是一盏明显的灯光。
那盏灯重新点亮之时,
将把东方照亮。——泰戈尔预言高丽的觉醒